Jest lato roku 1984, a zbuntowana 12-letnia dziewczyna Kid chce zostać w Szwecji, ale jej matka ma inne plany. Dziecko odkrywa, że wakacje w Finlandii nie są takie złe, jak się obawiała. W ciągu kilku tygodni odkrywa świat seksualności i doświadcza pierwszej miłości.