Leonardo tworzy podwodny kombinezon i włamuje się do Watykanu przez kanał. Spotyka Papieża i tajemniczego więźnia. Giuliano ujawnia tożsamość szpiega w Rzymie.