Hondo musi się zmierzyć z dużą zmianą w pracy i ważnym odkryciem dotyczącym przeszłości. Oddział 20 zajmuje się sprawą rosyjskiej mafii.